Armando

Audio Side by side

English

Originele taal

SOURCE

At the moment I’m teaching beasts to leap
over boulders.
Here comes the sun, the carefree sun.
The sun commands, stares, with open eyes.
Things are starting to move.

OORSPRONG

Voorlopig leer ik de dieren springen 
over de rotsen. 
Daar heb je de zon, de zorgeloze zon.
 De zon heerst, kijkt, heeft open ogen. 
Het begint te bewegen.

Armando

(Nederland, 1929 - 2018)

Armando publiceert vanaf 1954 poëzie. In 1999 verscheen zijn Verzamelde gedichten in een imposante bundel en leek dit deel van zijn veelzijdige oeuvre voltooid. Na tien jaar poëtische stilte verschenen er daarentegen nieuwe gedichten: de bundel Gedichten 2009. Hoewel hij als beeldend kunstenaar meermalen werd gelauwerd en hij ook Koninklijke onderscheidingen ontving, kreeg zijn poëzie lange tij...

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Nederland

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Nederlands

Gedichten Dichters

Gedichten

Gedichten van Armando

OORSPRONG

Voorlopig leer ik de dieren springen 
over de rotsen. 
Daar heb je de zon, de zorgeloze zon.
 De zon heerst, kijkt, heeft open ogen. 
Het begint te bewegen.

SOURCE

At the moment I’m teaching beasts to leap
over boulders.
Here comes the sun, the carefree sun.
The sun commands, stares, with open eyes.
Things are starting to move.