Poem
Vera Pavlova
Writing down verses, I got
Writing down verses, I gota paper-cut on my palm.
The cut extended my life line
by nearly one fourth.
© Translation: 2009, Steven Seymour
Bij het opschrijven van verzen
Bij het opschrijven van verzenmijn handpalm gesneden.
De snee heeft de levenslijn ongeveer
een kwart langer gemaakt.
© Vertaling: 2009, Nina Targan Mouravi
Записывая стихи,
порезала бумагой ладонь.
Царапина продолжила линию жизни
примерно на четверть.
From: Письма в соседнюю комнату: 1001 признание в люk
Publisher: AST Publishing House, Moscow
Publisher: AST Publishing House, Moscow
Poems
Poems of Vera Pavlova
Close
Writing down verses, I got
Writing down verses, I gota paper-cut on my palm.
The cut extended my life line
by nearly one fourth.
© 2009, Steven Seymour
From: Письма в соседнюю комнату: 1001 признание в люk
From: Письма в соседнюю комнату: 1001 признание в люk
Writing down verses, I got
Writing down verses, I gota paper-cut on my palm.
The cut extended my life line
by nearly one fourth.
© 2009, Steven Seymour
Sponsors
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère