Gedicht
Aase Berg
Trematodes live inside snails in moist environments. They glide
Trematodes live inside snails in moist environments. They glideup the snails’ antennae and start to blink. That is how they cause
the host animal to climb up a reed where a little light show takes place.
A bird is drawn to the light and it swallows the snail.
The trematode has now found its home inside the bird,
where it wanted to end up!
© Translation: 2016, Johannes Göransson
Trematoden leven in slakken in een vochtige omgeving. Ze glijden
Trematoden leven in slakken in een vochtige omgeving. Ze glijdenin de tentakels van de slak en en gaan daar knipperen. Ze verleiden
de gastheer om op een rietstengel te kruipen en dan
volgt een kleine lichtshow. Dat lokt een vogel en die slokt
de slak op. De trematode belandt zo in zijn vogel
die zijn uiteindelijke bestemming was!
Trematoder bor i snäckor i fuktiga miljöer. De glider
upp i snäckornas antenner där de börjar blinka. På så
vis styr de värddjuret att snigla upp på vasstrån där det
blir en liten ljusshow. En fågel lockas dit och sväljer
snäckan. Och trematoden är nu hemma i sin fågel,
dit den slutligt vill!
upp i snäckornas antenner där de börjar blinka. På så
vis styr de värddjuret att snigla upp på vasstrån där det
blir en liten ljusshow. En fågel lockas dit och sväljer
snäckan. Och trematoden är nu hemma i sin fågel,
dit den slutligt vill!
© 2015, Aase Berg
From: Hackers
Publisher: Bonnier, Stockholm
From: Hackers
Publisher: Bonnier, Stockholm
Gedichten
Gedichten van Aase Berg
Close
Trematoden leven in slakken in een vochtige omgeving. Ze glijden
Trematoden leven in slakken in een vochtige omgeving. Ze glijdenin de tentakels van de slak en en gaan daar knipperen. Ze verleiden
de gastheer om op een rietstengel te kruipen en dan
volgt een kleine lichtshow. Dat lokt een vogel en die slokt
de slak op. De trematode belandt zo in zijn vogel
die zijn uiteindelijke bestemming was!
From: Hackers
Trematodes live inside snails in moist environments. They glide
Trematodes live inside snails in moist environments. They glideup the snails’ antennae and start to blink. That is how they cause
the host animal to climb up a reed where a little light show takes place.
A bird is drawn to the light and it swallows the snail.
The trematode has now found its home inside the bird,
where it wanted to end up!
© 2016, Johannes Göransson
Sponsors
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère