This poem is included in Human Tragedy, a lengthy autobiographical account with poems and prose that, according to Kaneko, draws together pieces he wrote in the three years following Japan’s defeat, although they are not necessarily arranged chronologically. The dedication of the book is “Vanitas vanitatum, et omnia vanitas”, from “Evangeline”. Was Kaneko referring to the narrative poem by Henry Wadsworth Longfellow?