Dane Zajc

Side by side

English

Original language

Nothing

She vanishes in the clouds
And is gone
In clear nights she swallows stars of the
Big Dipper
With a sharp edge
And I know that beyond the edge there is a
Fathomless space

Nothing

Niè

Vèasih zgine v oblakih
In je ni
V jasnih noèeh pozira zvezde
Velikega voza
Z ostrim robom
Takrat vem da je za robom
Neskonèno Brezdno

Niè

Dane Zajc

(Slovenia, 1929)

Dane Zajc worked as a librarian and editor for several literary magazines. He made his debut in 1958 with a collection of neo-expressionist poetry. He went on to publish nine more volumes of poetry, but also made his name as a writer of lyrical drama.

Countries

Discover other poems and poets from Slovenia

Poems Poets

Languages

Discover other poems and poets in Slovenian

Poems Poets

Poems

Poems of Dane Zajc

Nothing

She vanishes in the clouds
And is gone
In clear nights she swallows stars of the
Big Dipper
With a sharp edge
And I know that beyond the edge there is a
Fathomless space

Nothing

Nothing

She vanishes in the clouds
And is gone
In clear nights she swallows stars of the
Big Dipper
With a sharp edge
And I know that beyond the edge there is a
Fathomless space

Nothing