Cutting grandma’s hair

Cutting grandma’s hair with fabric scissors turned out to be extremely easy, even though the scissors weren't made for that

of the lingerie taken off in detail, we count the rings with names erased

the book, annotated several times, the phrases in the margins take over the text’s margins

I think she was talking about a doll whose body was like

Momwey, it’s the cause of my problems. When it comes to him, I imagine a partner bringing other names than his own close to me

Oma’s haar knippen

Oma’s haar knippen met een naaischaar bleek eenvoudig, al was de schaar daar niet voor bedoeld

je telt servetringen met uitgesleten namen, afkomstig uit de steek na steek gedemonteerde linnenkamer

het rijkelijk van aantekeningen voorziene boek, de zinnen in de marge hernemen de marges van de tekst

ik geloof dat ze het over een pop had waarvan het lichaam was als

Momwey is waar ik verward om ben. Ik stel me voor in hem een metgezel te hebben die me dichter brengt bij andere namen dan hijzelf

Couper les cheveux de grand-mère avec des ciseaux de couture se révéla fort simple, en dépit des ciseaux qui n’étaient pas faits pour cela

de la lingerie démontée point par point, on compte les ronds aux noms effacés

le livre, multiplement annoté, les phrases dans les marges reprennent les marges du texte

je crois qu’elle parlait d’une poupée dont le corps était comme

Momwey, c’est l’objet de mon trouble. Avec lui, je m’imagine un compagnon qui me rapproche d’autres noms que lui-même