Erik Lindner

Side by side

EILAND

Er staat een vrouw
voor het raam.
Ze kijkt naar buiten.
Ze kijkt
wie er is.

De boot naar een ander land? -
vaart niet meer. Een eiland nog,
vereenzaamd. Ze eet niet meer. Drinkt
niet. Slaapt in een witte nachtpon.

Op een platform onder Majakovski's gezicht
– dat spijkerbroeken aanprijst, a bit too baggy –
wachten, alsof we denken. Aan een huis.

Met voor het raam
een vrouw.
Haar gezicht bleek
tussen het ongekamde haar.

Dank je zeggen, verdomme, en please
en elk verzoek vriendelijk, vriendelijk.

Ik heb aangebeld, op de deur gebonsd
een aantal maal haar naam geroepen.

Dan staat er voor het raam een
vrouw.
Het is mijn moeder.

Ze zegt: ik ben jouw moeder.
Denk niet na, alle schepen die zijn verbrand.

From: Acedia
Publisher: De Bezige Bij, Amsterdam

Erik Lindner

(The Netherlands, 1968)

Erik Lindner made his début in 1996 with Tramontane, a collection of poems without literary predecessors: Lindner did not join any group or movement. If there would seem to be any exterior influences in his work, these could best be described as ‘accidental passers-by’ – writers and philosophers who happened to cross the poet’s path. In Tramontane one such passer-by is Walter Benjamin, whose mo...