HAIL

GEGROET

Hallo van binnenin
de albatros
met een windbestendige aansteker
en Japans politiemarkeerlint.
Hallo van de hertshoorn-
koraalriffen die wuiven naar de vergissing
van de spitssnuitdolfijn,
de volle zes vierkante meter
kunstmestzakken.
Hallo van geblikopende
Mississippialligators,
opgezet
met vijfentwintig boodschappentasjes
en een Halloween-Hulkmasker.
Hallo van de dichtgeritste
lederschildpad
die een maandlang stukjes touw scheet.
Hallo van bacteriën
die in de kiem reizen
naar de polen in de holtes
van schuimfolie.
Hallo van de polyethyleen
dropstones met lage dichtheid,
ijskoud bewerkt
door uitgedroogde
kamelen met verstopte darmen.
Hallo van de bierblikjesringen
met hun houdgreep,
van moedermelk
en strengbloed,
van microvezels
uitgespoeld uit trainingsbroeken
en polyester fleecetruien,
van aan biomagnificatie lijdende roofdieren
die de zuiveringsinstallaties teisteren.
Hallo van het acryl
in de actiepoppen.
Hallo van de aangespoelde
visnetkousen
en kikvorspakken
en eierdopjes
en sperma.
Hallo.

HAIL

Hello from inside
the albatross
with a windproof lighter
and Japanese police tape.
Hello from staghorn
coral beds
waving at the beaked whale’s
mistake,
all six square metres
of fertilizer bags.
Hello from can-opened
delta gators,
taxidermied
with twenty-five grocery sacks
and a Halloween Hulk mask.
Hello from the zipped-up
leatherback
who shat bits of rope for a month.
Hello from bacteria
making their germinal way
to the poles in the pockets
of packing foam.
Hello from low-density
polyethylene dropstones
glacially tilled
by desiccated,
bowel-obstructed camels.
Hello from six-pack rings
and chokeholds,
from breast milk
and cord blood,
from microfibres
rinsed through yoga pants
and polyester fleece,
biomagnifying predators
strafing the treatment plants.
Hello from acrylics
in G.I. Joe.
Hello from washed up
fishnet thigh highs
and frog suits
and egg cups
and sperm.
Hello.