Poetry International Poetry International
Gedicht

Ana Paula Inácio

Miracles happen

Miracles happen
at odd hours
and I’m never at home
when the postman comes by.
Today the first flower blossomed
and I said it’s a sign.
I look around: I’m alone
I carry this shadow.

Miracles happen

Os milagres acontecem
a horas incertas
e nunca estou em casa
quando o carteiro passa.
Hoje, abriu a primeira flor
e eu disse é um sinal.
Olho em volta: estou só
trago esta sombra comigo.
Ana Paula  Inácio

Ana Paula Inácio

(Portugal, 1966)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Portugal

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Portugees

Gedichten Dichters
Close

Miracles happen

Os milagres acontecem
a horas incertas
e nunca estou em casa
quando o carteiro passa.
Hoje, abriu a primeira flor
e eu disse é um sinal.
Olho em volta: estou só
trago esta sombra comigo.

Miracles happen

Miracles happen
at odd hours
and I’m never at home
when the postman comes by.
Today the first flower blossomed
and I said it’s a sign.
I look around: I’m alone
I carry this shadow.
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère