Tonnus Oosterhoff

Side by side

English

Originele taal

I’m not looking, but wish me

I’m not looking, but wish me
a throne for the sea

I’m not looking, but I wish me
a lass of my own who understands
I would as gladly be dead as living

we just make do
on life and death

ik zoek niet, maar wens me

ik zoek niet, maar wens me
een troon voor de zee

ik zoek niet, maar ik wens me
een eigen meisje dat begrijpt
dat ik net zo lief dood ben als leef

we doen maar wat
op leven en dood

Tonnus Oosterhoff

(Nederland, 1953)

Tonnus Oosterhoff, geboren in 1953 als zoon van de kapelaan van een provinciaals ziekenhuis, studeerde Nederlands aan de Universiteit van Groningen. Oosterhoff, die beschouwd wordt als een van de meest toonaangevende hedendaagse dichters in Nederland, woont op het afgelegen, noordelijke platteland waar hij schrijft met uitzicht op ‘een dijk (7 cm), lucht (155 cm)’.

Oosterhoffs innovatieve poëzie...

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Nederland

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Nederlands

Gedichten Dichters

Gedichten

Gedichten van Tonnus Oosterhoff

ik zoek niet, maar wens me

ik zoek niet, maar wens me
een troon voor de zee

ik zoek niet, maar ik wens me
een eigen meisje dat begrijpt
dat ik net zo lief dood ben als leef

we doen maar wat
op leven en dood

I’m not looking, but wish me

I’m not looking, but wish me
a throne for the sea

I’m not looking, but I wish me
a lass of my own who understands
I would as gladly be dead as living

we just make do
on life and death