Gedicht
Joseph Julien Guglielmi
I could spend
I could spenddays listening
hearing
your voice is
up to
hearing
I make up another word
to
write
what isn’t
She leaves a piece
of her shadow
the oxymoron
finger
anus
so that all is possible
© Translation: 2004, Anne Talvaz
I could spend
Je pouvais passer des
jours à écouter
à entendre
votre voix est
jusqu’à
entendre
j’invente un autre mot
pour
écrire
ce qui n’est pas
Elle y laisse un morceau
de son ombre
l’oxymoron
doigt
anus
pour que tout soit possible
jours à écouter
à entendre
votre voix est
jusqu’à
entendre
j’invente un autre mot
pour
écrire
ce qui n’est pas
Elle y laisse un morceau
de son ombre
l’oxymoron
doigt
anus
pour que tout soit possible
© 2004, Joseph Julien Guglielmi
Gedichten
Gedichten van Joseph Julien Guglielmi
Close
I could spend
Je pouvais passer desjours à écouter
à entendre
votre voix est
jusqu’à
entendre
j’invente un autre mot
pour
écrire
ce qui n’est pas
Elle y laisse un morceau
de son ombre
l’oxymoron
doigt
anus
pour que tout soit possible
I could spend
I could spenddays listening
hearing
your voice is
up to
hearing
I make up another word
to
write
what isn’t
She leaves a piece
of her shadow
the oxymoron
finger
anus
so that all is possible
© 2004, Anne Talvaz
Sponsors
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère