Poem
Prathibha Nandakumar
Tell Me a Tale
Tell me a tale.Let there be seven seas, thunderstorms,
fire-spitting dragons in it.
Let there be a pet parrot, eating pearls,
mocking his demon master.
Let there be trouble at every step,
an unending maze, no way out.
I know all that and I am not scared.
All such tales end with a
‘living happily ever after’.
Tell me a tale
of the breath-choking hugs
under the neem tree
where dreams turn into his promises.
Tell me a tale
which can make me cry and howl
like a wounded animal
at the end of which
they come together
like lost children
finding each other by chance.
Once upon a time
there lived a princess
and the washer boy
was in love with her . . .
Such tales are rarely false.
© Translation: 2003, Prathibha Nandakumar
From: Indian Literature (Vol XLVII No.3)
Publisher: Sahitya Akademi, New Delhi, 2003
From: Indian Literature (Vol XLVII No.3)
Publisher: Sahitya Akademi, New Delhi, 2003
TELL ME A TALE
© 1993, Pratibha Nandakumar
From: Kavadeyata
Publisher: Kannada Sangha Christ College, Bangalore
From: Kavadeyata
Publisher: Kannada Sangha Christ College, Bangalore
Poems
Poems of Prathibha Nandakumar
Close
Tell Me a Tale
Tell me a tale.Let there be seven seas, thunderstorms,
fire-spitting dragons in it.
Let there be a pet parrot, eating pearls,
mocking his demon master.
Let there be trouble at every step,
an unending maze, no way out.
I know all that and I am not scared.
All such tales end with a
‘living happily ever after’.
Tell me a tale
of the breath-choking hugs
under the neem tree
where dreams turn into his promises.
Tell me a tale
which can make me cry and howl
like a wounded animal
at the end of which
they come together
like lost children
finding each other by chance.
Once upon a time
there lived a princess
and the washer boy
was in love with her . . .
Such tales are rarely false.
© 2003, Prathibha Nandakumar
From: Indian Literature (Vol XLVII No.3)
Publisher: 2003, Sahitya Akademi, New Delhi
From: Indian Literature (Vol XLVII No.3)
Publisher: 2003, Sahitya Akademi, New Delhi
Tell Me a Tale
Tell me a tale.Let there be seven seas, thunderstorms,
fire-spitting dragons in it.
Let there be a pet parrot, eating pearls,
mocking his demon master.
Let there be trouble at every step,
an unending maze, no way out.
I know all that and I am not scared.
All such tales end with a
‘living happily ever after’.
Tell me a tale
of the breath-choking hugs
under the neem tree
where dreams turn into his promises.
Tell me a tale
which can make me cry and howl
like a wounded animal
at the end of which
they come together
like lost children
finding each other by chance.
Once upon a time
there lived a princess
and the washer boy
was in love with her . . .
Such tales are rarely false.
© 2003, Prathibha Nandakumar
From: Indian Literature (Vol XLVII No.3)
Publisher: 2003, Sahitya Akademi, New Delhi
From: Indian Literature (Vol XLVII No.3)
Publisher: 2003, Sahitya Akademi, New Delhi
Sponsors
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère