Poetry International Poetry International
Poem

Mary O’Donoghue

MY DAUGHTER IN WINTER COSTUME

MY DAUGHTER IN WINTER COSTUME

MY DAUGHTER IN WINTER COSTUME

She is sealed like a bomb in her anorak.
Her face is flushed fruit under the hood.
She’s already moving away. I want to call her back.
 
At nine in the morning the sky is blue-black.
I think of hard falls, split lips, her blood.
But she’s sealed like a bomb in her anorak,
 
and shouting to friends on the tarmac,
a yardful of children, a tide, a flood
already moving away. I want to call her back,
 
I’m faint, suddenly starved with the lack
of her, and determined that she should
know, all sealed like a bomb in her anorak.
 
Grip the wheel. Radio on. The yakety-yak
of today’s talking heads on How to Be Good.
The morning is moving away. I want to call her back.
 
This is what it’s like to be left slack,
the cord frayed like I knew it would.
She is sealed like a bomb in her anorak,
already moved away, and I can’t call her back. 
Close

MY DAUGHTER IN WINTER COSTUME

She is sealed like a bomb in her anorak.
Her face is flushed fruit under the hood.
She’s already moving away. I want to call her back.
 
At nine in the morning the sky is blue-black.
I think of hard falls, split lips, her blood.
But she’s sealed like a bomb in her anorak,
 
and shouting to friends on the tarmac,
a yardful of children, a tide, a flood
already moving away. I want to call her back,
 
I’m faint, suddenly starved with the lack
of her, and determined that she should
know, all sealed like a bomb in her anorak.
 
Grip the wheel. Radio on. The yakety-yak
of today’s talking heads on How to Be Good.
The morning is moving away. I want to call her back.
 
This is what it’s like to be left slack,
the cord frayed like I knew it would.
She is sealed like a bomb in her anorak,
already moved away, and I can’t call her back. 

MY DAUGHTER IN WINTER COSTUME

Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère