Poem

Hrvoje Pejakovic

Side by side

Original language

THE ENDING OF A LETTER NO. 2

… if Lautréamont knocks at your door
fondle his hair gently
and offer him
a jam-roll biscuit
with a glass of warm milk

© Translation: 2003, Sibila Petlevski

SVRSETAK PISMA II

SVRSETAK PISMA II

… ako ti Lautréamon pokuca na vrata
njezno ga pomiluj o kosi
i iznesi pred njega
kolac s pekmezom
i casu toplog mlijeka

© 1987, Hrvoje Pejakovic

Hrvoje Pejakovic

Hrvoje Pejakovic

(Croatia, 1960 - 1996)

Hrvoje Pejakovic, the poet and literary critic, was born in 1960 in Zagreb. He attended elementary and high school in Dubrovnik and studied Comparative Literature and Philosophy at the Arts Faculty in Zagreb. He published poetry, critical works and essays in many magazines and newspapers, and could be heard on Croatian television and radio.

Countries

Discover other poems and poets from Croatia

Poems Poets

Languages

Discover other poems and poets in Croatian

Poems Poets

Poems

Poems of Hrvoje Pejakovic

SUMMER

Hrvoje Pejakovic

FOUR OF HER MYSTERIES AND A FEW MORE

Hrvoje Pejakovic

ON UNNECESSARY QUESTION MARKS

Hrvoje Pejakovic

A PROJECT

Hrvoje Pejakovic

WRITING POETRY

Hrvoje Pejakovic

INTERMEZZO

Hrvoje Pejakovic

KLATNO

Hrvoje Pejakovic

AND NOW ONE DESPERATE

Hrvoje Pejakovic

LATE CELAN

Hrvoje Pejakovic

RECALLS

Hrvoje Pejakovic

Close

THE ENDING OF A LETTER NO. 2

… if Lautréamont knocks at your door
fondle his hair gently
and offer him
a jam-roll biscuit
with a glass of warm milk

© 2003, Sibila Petlevski

THE ENDING OF A LETTER NO. 2

… if Lautréamont knocks at your door
fondle his hair gently
and offer him
a jam-roll biscuit
with a glass of warm milk

© 2003, Sibila Petlevski

Sponsors

Partners

LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère