Poem
Toshio Nakae
CHAIR
You sit in the chairwith Silence yielding to you
but you stand up right away
Silence sits back down in it
Utter no words —
your words vanish
into the darkness you have left behind
© Translation: 2007, Takako Lento
CHAIR
© 1957, Toshio Nakae
From: Ansei no uta
Publisher: Matoba Shoten, Tokyo
From: Ansei no uta
Publisher: Matoba Shoten, Tokyo
Poems
Poems of Toshio Nakae
Close
CHAIR
You sit in the chairwith Silence yielding to you
but you stand up right away
Silence sits back down in it
Utter no words —
your words vanish
into the darkness you have left behind
© 2007, Takako Lento
From: Ansei no uta
From: Ansei no uta
CHAIR
You sit in the chairwith Silence yielding to you
but you stand up right away
Silence sits back down in it
Utter no words —
your words vanish
into the darkness you have left behind
© 2007, Takako Lento
Sponsors
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère