Poetry International Poetry International
Gedicht

Han Dong

Neon Sign


unable to sleep, I open my eyes 
in the dark, the shape of a window 
so I sit up in bed. look (I tell myself) 
outside the sky is gloomy 
even blacker are the distant treetops 
in the air above them, there’s a neon sign 
flashing quietly in synch with the glow of my cigarette 
it’s a line of words. it says: 
“I LOVE YOU”

NEON SIGN

Han Dong

Han Dong

(China, 1961)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit China

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Chinees

Gedichten Dichters
Close

NEON SIGN

Neon Sign


unable to sleep, I open my eyes 
in the dark, the shape of a window 
so I sit up in bed. look (I tell myself) 
outside the sky is gloomy 
even blacker are the distant treetops 
in the air above them, there’s a neon sign 
flashing quietly in synch with the glow of my cigarette 
it’s a line of words. it says: 
“I LOVE YOU”
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère