Poetry International Poetry International
Gedicht

Prathibha Nandakumar

Magnitude

You cannot catch me in a fist
lock me in a room
transport me in tiny vehicles
a six-yard sari is hardly enough for me
I don’t fit into readymade blouses

Between the front and the backdoor
within two rooms and a portico
the year-round festivals
cannot frame me.

Hey you, the man on the beach
play as much as you can
and return home.

My waves have to carry
many more ships ashore.

MAGNITUDE

Prathibha Nandakumar

Prathibha Nandakumar

(India, 1955)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit India

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Kannada

Gedichten Dichters
Close

MAGNITUDE

Magnitude

You cannot catch me in a fist
lock me in a room
transport me in tiny vehicles
a six-yard sari is hardly enough for me
I don’t fit into readymade blouses

Between the front and the backdoor
within two rooms and a portico
the year-round festivals
cannot frame me.

Hey you, the man on the beach
play as much as you can
and return home.

My waves have to carry
many more ships ashore.
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère