Gedicht
Mandakranta Sen
THE HEART\'S A DISOBEDIENT GIRL
The heart's a disobedient girlDon't explain her studies to her
Her textbooks are ripped, with her spit she has
Rubbed off the indelible script of fate
In the blue grammar book
She's scribbled boys' names
Even their pictures
The heart's a disobedient girl
You want to punish her? She won’t care
© Translation: 2014, Arunava Sinha
From: After the Last Kiss
Publisher: HarperCollins India, New Delhi, 2014
From: After the Last Kiss
Publisher: HarperCollins India, New Delhi, 2014
THE HEART\'S A DISOBEDIENT GIRL
THE HEART\'S A DISOBEDIENT GIRL
© 1999, Mandakranta Sen
From: Hridhay Abadhya Meye
Publisher: Ananda Publishers, Kolkata
From: Hridhay Abadhya Meye
Publisher: Ananda Publishers, Kolkata
Gedichten
Gedichten van Mandakranta Sen
Close
THE HEART\'S A DISOBEDIENT GIRL
From: Hridhay Abadhya Meye
THE HEART\'S A DISOBEDIENT GIRL
The heart's a disobedient girlDon't explain her studies to her
Her textbooks are ripped, with her spit she has
Rubbed off the indelible script of fate
In the blue grammar book
She's scribbled boys' names
Even their pictures
The heart's a disobedient girl
You want to punish her? She won’t care
© 2014, Arunava Sinha
From: After the Last Kiss
Publisher: 2014, HarperCollins India, New Delhi
From: After the Last Kiss
Publisher: 2014, HarperCollins India, New Delhi
Sponsors
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère