Poetry International Poetry International
Gedicht

Margarita Cardona

I AM

I am barely a voice
Or a hand I recognize
And which rests
I love the beauty of my daughter
My son
Is the echo in the mirror
The simplicity of the sun
The mountain
The fear of climbing it
In the tree
Planted perhaps
Is my voice.

SOY

SOY

Soy sólo una voz
O una mano que reconozco
Y descansa
Amo la belleza de mi hija
Mi hijo
Es el eco en el espejo
La sencillez del sol
La montaña
El miedo a ascenderla
En el árbol
Plantada tal vez
Esté mi voz.
Margarita Cardona

Margarita Cardona

(Colombia, 1949)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Colombia

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Spaans

Gedichten Dichters
Close

SOY

Soy sólo una voz
O una mano que reconozco
Y descansa
Amo la belleza de mi hija
Mi hijo
Es el eco en el espejo
La sencillez del sol
La montaña
El miedo a ascenderla
En el árbol
Plantada tal vez
Esté mi voz.

I AM

I am barely a voice
Or a hand I recognize
And which rests
I love the beauty of my daughter
My son
Is the echo in the mirror
The simplicity of the sun
The mountain
The fear of climbing it
In the tree
Planted perhaps
Is my voice.
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère