Poetry International Poetry International
Poem

Will Harris

from \'the White Jumper\'

from \'the White Jumper\'

from \'the White Jumper\'

1

Running and jumping from one grassy
  platform to another I stop. On
the next patch of grass. Branches so
  arranged as to focus a beam of light
on it. White and gleaming against
  the green of the grass. The white
jumper. The white jumper. The white



4

We were sitting upstairs and in the whitest end-of-day light
the walls white too it felt not just like we were above
ground but that in spite of being in Covent
Garden we were on a ridge above a
forest looking down our feet in
thicket dark our heads
in thickest
stars



5

I hadn’t seen Hugo in years.

At primary school, we would stay up late and play
Sonic the Hedgehog, passing the controller back and forth
when one of us died. Run, jump, jump, run, jump, run, run.

One night, his grandma screamed at us in Urdu.
She wore a plain white nighty.

We stopped laughing, or we tried laughing quietly.

By the time we had completed a level,
we could run through each jump without looking.



6

On the way home
               I ran past a Pret,
a Spaghetti House, a Five Guys, a Bella Italia.

The path lit by the lights of passing cars,
the pith of a discarded pizza.

Pret, Spaghetti House, Five Guys, Bella Italia.

Crossing the road a car honked,
its owner shouting through his closed window
               Look where you’re going, cunt.

I was looking for the white jumper.



9

The Nazis admired Caspar David Friedrich for his blood and soil
vision.

           In several paintings two friends contemplate the moon,
which seems to be exploding.

                                              One shows the blast in its white
heat; another has the sky a darker blue; the moon dark too.

The moon is down. I have not heard the clock. A friend rests his
hand against another’s shoulder to console him.

                                                                               I know that
blood stands for race and soil for nation but blood and soil makes me

think of bloodied soil. Do some people imagine themselves
in the same relation to their place of birth as a scab to a wound?



10

I asked if she was scared – my mum translating.
Of what? The coup. No, she was brave.

In Sumatra once, having paid our respects
at the tomb of her husband, we drove into the jungle.
Everywhere was green. We stopped by a store
and the driver left us to fetch water when
men came out from behind a truck. She gripped
the overhead handle. The white blades
of their machetes gleamed. Everywhere was green.



11

Bob recounts a dream:

I see a green meadow and a white coffin.
I am afraid that my mother is in it, but I open the lid
and luckily it is not my mother but me.



12

Bed-bound,
her hair grew
out, black
strands white
at the roots.
Later they
lay her in
a white-frilled
coffin in a
marble room
and marked
the forty days
of mourning
wearing
only white.



13

Lid and lip are little words. Little
things, too. The short i associated with
lightness and pith.

“The pith of my system,” said Coleridge,
“is to make the senses out of the mind
– not the mind of the senses.”

The mind’s white
  rind, not the white
    rind’s mind.



14

I want to call her closed lids
buds because shut
they look like petals
tucked away which

could at any moment
bud. At her wake
she asked for pearls
to be placed inside

her nostrils
and between
her lips
and on her lids

to light her to the afterlife
and stop her eyes
from growing in this
world again.



15

In April, children chased each other round the garden.

I thought of
               the white jumper
and
               the black hood worn by hangmen

to hide the world and keep its wearer hidden,
to denote sin and keep it out.



16

Théophile Gautier dreamed of white swan-women
singing and swimming down the Rhine, each one
whiter than white down but one among them

clair de lune, pure, trailing boreal fumes,
breasts like bunched camellias – a blanched battle
of satin and Paros marble, communion host

and candle. Of what white was her whiteness
made? Pallor of alabaster. Duvet of dove.
Lactic drop and lily. Crystal ondine. Mother of God.



17

At the end of 2001, people gathered
outside the mosque. A mother pushing a pram
held a white placard in the other hand.

I watched her from my parents’ room,
the sky like drinking water through a straw.



21

Friedrich Nietzsche recounts a dream:

Once the distance between us was so small
you could have crossed over to me
by footbridge.

            Cross it, I said to you.
Cross over to me.
            But you didn’t want to.

And when I asked again, you were silent.

Now mountains and rivers have come
between us, and at the mention
of the footbridge you cry.



22

The next morning in the breakfast queue,
the man taking room numbers asked why I was in town.
I said I was giving a poetry reading. That’s odd,
he replied, and moved on to a children’s writer.

At Leeds, a kid was hanging by the barriers.
The station manager stared at him. What’s he doing?
Being a little rascal, said Karmar. He started
to walk away before looping back, then jumped
the barrier and ran.

                               Run. Jump. Run. Run. Run.
Close

from \'the White Jumper\'

1

Running and jumping from one grassy
  platform to another I stop. On
the next patch of grass. Branches so
  arranged as to focus a beam of light
on it. White and gleaming against
  the green of the grass. The white
jumper. The white jumper. The white



4

We were sitting upstairs and in the whitest end-of-day light
the walls white too it felt not just like we were above
ground but that in spite of being in Covent
Garden we were on a ridge above a
forest looking down our feet in
thicket dark our heads
in thickest
stars



5

I hadn’t seen Hugo in years.

At primary school, we would stay up late and play
Sonic the Hedgehog, passing the controller back and forth
when one of us died. Run, jump, jump, run, jump, run, run.

One night, his grandma screamed at us in Urdu.
She wore a plain white nighty.

We stopped laughing, or we tried laughing quietly.

By the time we had completed a level,
we could run through each jump without looking.



6

On the way home
               I ran past a Pret,
a Spaghetti House, a Five Guys, a Bella Italia.

The path lit by the lights of passing cars,
the pith of a discarded pizza.

Pret, Spaghetti House, Five Guys, Bella Italia.

Crossing the road a car honked,
its owner shouting through his closed window
               Look where you’re going, cunt.

I was looking for the white jumper.



9

The Nazis admired Caspar David Friedrich for his blood and soil
vision.

           In several paintings two friends contemplate the moon,
which seems to be exploding.

                                              One shows the blast in its white
heat; another has the sky a darker blue; the moon dark too.

The moon is down. I have not heard the clock. A friend rests his
hand against another’s shoulder to console him.

                                                                               I know that
blood stands for race and soil for nation but blood and soil makes me

think of bloodied soil. Do some people imagine themselves
in the same relation to their place of birth as a scab to a wound?



10

I asked if she was scared – my mum translating.
Of what? The coup. No, she was brave.

In Sumatra once, having paid our respects
at the tomb of her husband, we drove into the jungle.
Everywhere was green. We stopped by a store
and the driver left us to fetch water when
men came out from behind a truck. She gripped
the overhead handle. The white blades
of their machetes gleamed. Everywhere was green.



11

Bob recounts a dream:

I see a green meadow and a white coffin.
I am afraid that my mother is in it, but I open the lid
and luckily it is not my mother but me.



12

Bed-bound,
her hair grew
out, black
strands white
at the roots.
Later they
lay her in
a white-frilled
coffin in a
marble room
and marked
the forty days
of mourning
wearing
only white.



13

Lid and lip are little words. Little
things, too. The short i associated with
lightness and pith.

“The pith of my system,” said Coleridge,
“is to make the senses out of the mind
– not the mind of the senses.”

The mind’s white
  rind, not the white
    rind’s mind.



14

I want to call her closed lids
buds because shut
they look like petals
tucked away which

could at any moment
bud. At her wake
she asked for pearls
to be placed inside

her nostrils
and between
her lips
and on her lids

to light her to the afterlife
and stop her eyes
from growing in this
world again.



15

In April, children chased each other round the garden.

I thought of
               the white jumper
and
               the black hood worn by hangmen

to hide the world and keep its wearer hidden,
to denote sin and keep it out.



16

Théophile Gautier dreamed of white swan-women
singing and swimming down the Rhine, each one
whiter than white down but one among them

clair de lune, pure, trailing boreal fumes,
breasts like bunched camellias – a blanched battle
of satin and Paros marble, communion host

and candle. Of what white was her whiteness
made? Pallor of alabaster. Duvet of dove.
Lactic drop and lily. Crystal ondine. Mother of God.



17

At the end of 2001, people gathered
outside the mosque. A mother pushing a pram
held a white placard in the other hand.

I watched her from my parents’ room,
the sky like drinking water through a straw.



21

Friedrich Nietzsche recounts a dream:

Once the distance between us was so small
you could have crossed over to me
by footbridge.

            Cross it, I said to you.
Cross over to me.
            But you didn’t want to.

And when I asked again, you were silent.

Now mountains and rivers have come
between us, and at the mention
of the footbridge you cry.



22

The next morning in the breakfast queue,
the man taking room numbers asked why I was in town.
I said I was giving a poetry reading. That’s odd,
he replied, and moved on to a children’s writer.

At Leeds, a kid was hanging by the barriers.
The station manager stared at him. What’s he doing?
Being a little rascal, said Karmar. He started
to walk away before looping back, then jumped
the barrier and ran.

                               Run. Jump. Run. Run. Run.

from \'the White Jumper\'

Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère