Poem

C.B. Vaandrager

Side by side

TOURIST TRAFFIC

Beweeglijk (de rivier)
en beweegbaar (de brug)

Busy (the river)
and movable (the bridge)

Beweglich (der Fluß)
und bewegbar (die Brüke)

Fluent Dutch
Fluent English and
Fluent German.

VREEMDELINGENVERKEER

Beweeglijk (de rivier)
en beweegbaar (de brug)

Busy (the river)
and movable (the bridge)

Beweglich (der Fluß)
und bewegbar (die Brücke)

Vloeiend Nederlands,
vloeiend Engels en
vloeiend Duits.

From: Made in Rotterdam - Verzamelde Gedichten
Publisher: De Bezige Bij, Amsterdam

C.B. Vaandrager

(The Netherlands, 1935 - 1992)

Cornelis Bastiaan Vaandrager’s life and work are more intricately intertwined than one would think at first glance. From a literary historical perspective, he is first and foremost one of the ‘Zestigers’ (‘1960s-ers’), a poet who made readymades and applied advertising strategies to size down the pompous pretentions of poetry to a minimum, and, through that, offered an alternative for poems in ...

Countries

Discover other poems and poets from The Netherlands

Poems Poets

Languages

Discover other poems and poets in Dutch

Poems Poets

Poems

Poems of C.B. Vaandrager

TOURIST TRAFFIC

Beweeglijk (de rivier)
en beweegbaar (de brug)

Busy (the river)
and movable (the bridge)

Beweglich (der Fluß)
und bewegbar (die Brüke)

Fluent Dutch
Fluent English and
Fluent German.

From: Made in Rotterdam - Verzamelde Gedichten

TOURIST TRAFFIC

Beweeglijk (de rivier)
en beweegbaar (de brug)

Busy (the river)
and movable (the bridge)

Beweglich (der Fluß)
und bewegbar (die Brüke)

Fluent Dutch
Fluent English and
Fluent German.