Poetry International Poetry International
Poem

Shang Qin

Snow

I fold a letter from the back, it’s whiter on this side, a good thing
that man doesn’t like to write on both sides. I fold and fold it
again, then fold it diagonally into a cone, then cut it with a small
pair of scissors, cut it and poke it, then

I’ve always thought snow is made this way: I open the cut-out letter,
it’s a good thing that man’s handwriting is so light that it
doesn’t show through, white, spread out, a six-petalled snowflake lies
on a yellow palm of hand.

Yet in the sky three thousand kilometres above or even higher, a
group of angels are at their wits’ end when they are faced with the
littering bodies on a big square below, and as the temperature sud-
denly drops below zero, their arguments and sighs gradually crys-
tallize and fall one by one.

SNOW

Close

Snow

I fold a letter from the back, it’s whiter on this side, a good thing
that man doesn’t like to write on both sides. I fold and fold it
again, then fold it diagonally into a cone, then cut it with a small
pair of scissors, cut it and poke it, then

I’ve always thought snow is made this way: I open the cut-out letter,
it’s a good thing that man’s handwriting is so light that it
doesn’t show through, white, spread out, a six-petalled snowflake lies
on a yellow palm of hand.

Yet in the sky three thousand kilometres above or even higher, a
group of angels are at their wits’ end when they are faced with the
littering bodies on a big square below, and as the temperature sud-
denly drops below zero, their arguments and sighs gradually crys-
tallize and fall one by one.

Snow

I fold a letter from the back, it’s whiter on this side, a good thing
that man doesn’t like to write on both sides. I fold and fold it
again, then fold it diagonally into a cone, then cut it with a small
pair of scissors, cut it and poke it, then

I’ve always thought snow is made this way: I open the cut-out letter,
it’s a good thing that man’s handwriting is so light that it
doesn’t show through, white, spread out, a six-petalled snowflake lies
on a yellow palm of hand.

Yet in the sky three thousand kilometres above or even higher, a
group of angels are at their wits’ end when they are faced with the
littering bodies on a big square below, and as the temperature sud-
denly drops below zero, their arguments and sighs gradually crys-
tallize and fall one by one.
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère