Poetry International Poetry International
Dichter

Péter Závada

Péter Závada

Péter Závada

(Hongarije, 1982)
Biografie
Péter Závada werd in 1982 geboren in Boedapest. Hij studeerde Engels en Italiaans aan de ELTE universiteit, en theaterstudies aan de protestantse Károli Gáspár universiteit (beide in Boedapest). Al op jonge leeftijd, nog voordat hij zijn focus primair op poëzie en theater zou gaan richten, was Závada onderdeel van de succesvolle rap en poetry slamgroep Akkezdet Phiai. In 2012 publiceerde hij zijn eerste poëziebundel, Ahol Megszakad, bij Libri. Hierop volgde in 2015 zijn tweede bundel, Mész, en voor zijn derde bundel uit 2017, Roncs Szélárnyékban, won hij de Horváth Péter Literary Scholarship. In de zomer van 2018 zat hij in residentie bij het Literarisches Colloquium in Berlijn. Internationaal is zijn poëzie in Engelse vertaling verschenen in The White Review, Cordite Poetry Review en recentelijk in Modern Poetry in Translation. Een aantal van de theaterstukken die hij heeft geschreven zijn geproduceerd en hebben goede kritieken ontvangen. Voor zijn derde solo-theaterstuk, Je suis Amphitryon, verkreeg hij de Szép Ernő Prijs.
De thematiek en de focus van Závada’s poëzie hebben zich aanzienlijk ontwikkeld in de loop van zijn carrière. Zijn vroegere werk was meer speels en hierin leek hij nog te zoeken naar de juiste vorm, terwijl in zijn tweede bundel, Mész, thema’s als rouw en verlies de overhand krijgen. De bundel is dan ook gebaseerd op het verlies van zijn moeder aan zelfmoord, toen Závada nog zeer jong was. Závada’s recentere gedichten focussen zich meer op bredere, universele thema’s die in evenwicht worden gebracht door de precisie (zowel conceptueel als linguïstisch) van de wetenschap en haar terminologie. Thema’s zo breed als Griekse mythologie en christologie worden verenigd met biologie en geometrie. Formeel gezien verlegt Závada de grenzen van zijn poëzie op manieren die – ook al zijn ze niet meteen zichtbaar – de lezer subtiel zullen raken.
© Mark Bazconi (Translated by Noortje Maranus)
Poëzie
Ahol megszakad. Libri Kiadó, Budapest, 2012
Mész, Jelenkor Kiadó, Budapest, 2015
Roncs szélárnyékban. Jelenkor Kiadó, 2017

Theater
Je suis Amphitryon. Jelenkor Kiadó, Budapest, 2018

Theaterproductie
Reflex. 2013, director: Dániel D. Kovács 
Holdkő. 2017, director: Bence Benkó and Péter Fábián
Je suis Amphitryon. 2018, director: Zsófia Geréb


Prijzen
Örkény István Playwriting Scholarship (2016)
Móricz Zsigmond Literary Scholarship (2017)
Horváth Péter Literary Scholarship (2017)
Szép Ernő-díj Prize (2018)
Látó-nívódíj Prize (2018)
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère