Poetry International Poetry International
Gedicht

Bernice Chauly

G Minor

G Minor

G Minor

If we do not love each other
how come the thought of you dissolves me, like sorrow?
like the world being poured back into a dead lake
bereft yet congenial
 
Perhaps love is a burden, devoid of simplicity
perhaps you would have been bored by happiness
you would have found it dull
 
Is your home in St. Gilles
I imagine an etymologist’s study
the stag beetle I gave you, placed on a promontory
facing a wall of books, other framed dead beetles
 
I need to write you out of me
like a diminishing carapace of dots and lines
 
And after a few sips of whiskey
I no longer think of you.
Close

G Minor

If we do not love each other
how come the thought of you dissolves me, like sorrow?
like the world being poured back into a dead lake
bereft yet congenial
 
Perhaps love is a burden, devoid of simplicity
perhaps you would have been bored by happiness
you would have found it dull
 
Is your home in St. Gilles
I imagine an etymologist’s study
the stag beetle I gave you, placed on a promontory
facing a wall of books, other framed dead beetles
 
I need to write you out of me
like a diminishing carapace of dots and lines
 
And after a few sips of whiskey
I no longer think of you.

G Minor

Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère