Gedicht
Miltos Sachtouris
THE CANARY
They placed him there where the wind blows most wildthey pledged him to the bitter frosts
they gave him a black garment
and a red tie
a sun pierced with a nail that would drip
black glasses
blood on top of the poison
a staff
and a canary
they placed him there where pain springs
they gave him to death
that he’d shine of silver
© Translation: 1997, David Connoly
From: The seal or the eighth moon, issue 37-38
Publisher: The charioteer, New York, 1997
From: The seal or the eighth moon, issue 37-38
Publisher: The charioteer, New York, 1997
The canary
Gedichten
Gedichten van Miltos Sachtouris
Close
The canary
THE CANARY
They placed him there where the wind blows most wildthey pledged him to the bitter frosts
they gave him a black garment
and a red tie
a sun pierced with a nail that would drip
black glasses
blood on top of the poison
a staff
and a canary
they placed him there where pain springs
they gave him to death
that he’d shine of silver
© 1997, David Connoly
From: The seal or the eighth moon, issue 37-38
Publisher: 1997, The charioteer, New York
From: The seal or the eighth moon, issue 37-38
Publisher: 1997, The charioteer, New York
Sponsors
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère