CARA LH AMA

HET LEVEN EEN LULLETJE

een ieder houdt van hem
de een omdat hij leuk en
welgeplaatst is en erect
de ander omdat het neuken
zonder hem niet lukt

en als het met de neus niet gaat
en als de vingers elders dromen
dan is hij alleen in staat
discreet en ouwe jongens
erin te gaan te blijven en te komen

en de zielepoot die zonder zit
houdt ook van hem maar anders
van een afstand en heel fijn
kom ik nu klaar of hoe zit dit
of zou ik aan de dunne zijn

CARA LH AMA

amam-no todos
uns porque o têm
bem colocado e erecto
outros porque a foda
sem ele não bate certo

e se o nariz não chega
e os dedos se dispersam
só ele é que é capaz
de entrar todo na toda
discreto e bom rapaz

e os tristes que o não têm
amam-no doutra maneira
distantes e macios
não sabem se se vêm
ou se é só caganeira