Poetry International Poetry International
Gedicht

Mary O’Donoghue

DAUERNARKOSE

DAUERNARKOSE

DAUERNARKOSE

She has been asleep for three days,
a liquid length of time
 
closed over her head like a sheet
of lake-water. They think they have
 
her dreams cached away
in their clutterbook of explanans,
 
and see no flicker hint from behind
eyelids fern-stitched with blue veins.
 
But she is navigating equations,
pointed fir jungles of isosceles
 
triangles, the screams of chalk
and nails like seagull voice, dust
 
of chalk a scurf on her cuffs.
She walks past the bossy sign-posts
 
of sine and tan, and her map begins
to make sense, when the two-legged
  
travel stool of pi is pulled from under
her and she is splashed awake. She leaves
 
infinity, her last mark, a slender eight
sleeping with its face to the wall.
Mary O’Donoghue

Mary O’Donoghue

(Ierland, 1975)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Ierland

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Engels

Gedichten Dichters
Close

DAUERNARKOSE

She has been asleep for three days,
a liquid length of time
 
closed over her head like a sheet
of lake-water. They think they have
 
her dreams cached away
in their clutterbook of explanans,
 
and see no flicker hint from behind
eyelids fern-stitched with blue veins.
 
But she is navigating equations,
pointed fir jungles of isosceles
 
triangles, the screams of chalk
and nails like seagull voice, dust
 
of chalk a scurf on her cuffs.
She walks past the bossy sign-posts
 
of sine and tan, and her map begins
to make sense, when the two-legged
  
travel stool of pi is pulled from under
her and she is splashed awake. She leaves
 
infinity, her last mark, a slender eight
sleeping with its face to the wall.

DAUERNARKOSE

Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère