Poetry International Poetry International
Gedicht

Fleur Adcock

At the Crossing

At the Crossing

At the Crossing

The tall guy in a green T-shirt,
vanishing past me as I cross
in the opposite direction,
has fairy wings on his shoulders:
toy ones, children’s fancy-dress wings,
cartoonish butterfly cut-outs.

Do they say gay? No time for that.
He flickers past the traffic lights –
whoosh! gone! – outside categories.
Do they say foreign? They say young.
They say London. Grab it, they say.
Kiss the winged joy as it flies.

Traffic swings around the corner;
gusts of drizzle sweep us along
the Strand in the glittering dark,
threading to and fro among skeins
of never-quite-colliding blurs.
All this whirling’s why we came out.

Those fragile flaps could lift no one.
Perhaps they were ironic wings,
tongue-in-cheek look-at-me tokens
to make it clear he had no need
of hydraulics, being himself
Hermes.
                  Wings, though; definite wings.
Fleur Adcock

Fleur Adcock

(Nieuw-Zeeland, 1934)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Verenigd Koninkrijk

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Engels

Gedichten Dichters
Close

At the Crossing

The tall guy in a green T-shirt,
vanishing past me as I cross
in the opposite direction,
has fairy wings on his shoulders:
toy ones, children’s fancy-dress wings,
cartoonish butterfly cut-outs.

Do they say gay? No time for that.
He flickers past the traffic lights –
whoosh! gone! – outside categories.
Do they say foreign? They say young.
They say London. Grab it, they say.
Kiss the winged joy as it flies.

Traffic swings around the corner;
gusts of drizzle sweep us along
the Strand in the glittering dark,
threading to and fro among skeins
of never-quite-colliding blurs.
All this whirling’s why we came out.

Those fragile flaps could lift no one.
Perhaps they were ironic wings,
tongue-in-cheek look-at-me tokens
to make it clear he had no need
of hydraulics, being himself
Hermes.
                  Wings, though; definite wings.

At the Crossing

Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère