Poetry International Poetry International
Gedicht

Esther Ettinger

ELISHA

A bed and a table and a chair and a lamp
You said
And I said Elisha.
A bed and a table and a chair and a lamp you said
So essential and precise I said
And how superfluous all the rest.

A bed and a table and a chair and a lamp
How suddenly my blood ran dry
And I was white as the room,
As the tears.
A bed and a table and a chair and a lamp
Touched me like the very clarity of heaven
Touched the bluest chord.

You said nothing Elisha
Nor did you lean over me.
A bed and a table and a chair and a lamp
And how superfluous all the rest.

ELISHA

Esther Ettinger

Esther Ettinger

(Mandatory Palestine, 1941)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Israël

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Hebreeuws

Gedichten Dichters
Close

ELISHA

ELISHA

A bed and a table and a chair and a lamp
You said
And I said Elisha.
A bed and a table and a chair and a lamp you said
So essential and precise I said
And how superfluous all the rest.

A bed and a table and a chair and a lamp
How suddenly my blood ran dry
And I was white as the room,
As the tears.
A bed and a table and a chair and a lamp
Touched me like the very clarity of heaven
Touched the bluest chord.

You said nothing Elisha
Nor did you lean over me.
A bed and a table and a chair and a lamp
And how superfluous all the rest.
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère