Poetry International Poetry International
Gedicht

Esther Raab

All the cats will mourn

All the cats will mourn
for me;
hunger-ridden – 
world sorrow reflected
in their big eyes,
all the doves will mourn
for me, they who gathered seeds – 
from my palm;
bee-eaters in vain will scatter,
silver trills of their voice – 
to wide-open spaces,
a gold feather
flickers in the sun – 
unobserved;
bindweed will mourn me – 
I drank their cups,
dew and vanilla in the mornings,
all the stray dogs,
skinny and limping
from pot-shot stones;
and the owls will sob
in pain – at night
with no one to hear them
only the stupid ants
will continue on their course – 
without pause,
and the trees will grow
and the hedges put on leafage
and moist jasmine
will sprinkle its perfume
and man will plunge knives – 
into human flesh –
stabbing and stabbing
without end – 

1971

All the cats will mourn

Esther Raab

Esther Raab

(Ottoman Palestine, 1894 - 1981)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Israël

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Hebreeuws

Gedichten Dichters
Close

All the cats will mourn

All the cats will mourn

All the cats will mourn
for me;
hunger-ridden – 
world sorrow reflected
in their big eyes,
all the doves will mourn
for me, they who gathered seeds – 
from my palm;
bee-eaters in vain will scatter,
silver trills of their voice – 
to wide-open spaces,
a gold feather
flickers in the sun – 
unobserved;
bindweed will mourn me – 
I drank their cups,
dew and vanilla in the mornings,
all the stray dogs,
skinny and limping
from pot-shot stones;
and the owls will sob
in pain – at night
with no one to hear them
only the stupid ants
will continue on their course – 
without pause,
and the trees will grow
and the hedges put on leafage
and moist jasmine
will sprinkle its perfume
and man will plunge knives – 
into human flesh –
stabbing and stabbing
without end – 

1971
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère