Gedicht
Yao Feng
Toward the Light
Return light to the lampshadeand then it’s dark
Who is it that blocks out a moth
and trains it to stay in darkness?
After endless training
the moth eventually breaks its wings
and is unable to fly
Dragging the dusk
it creeps as slow as a snail toward light
© Translation: 2009, Tao Naikan and Simon Patton
TOWARD THE LIGHT
© 2009, Yao Feng
Gedichten
Gedichten van Yao Feng
Close
TOWARD THE LIGHT
Toward the Light
Return light to the lampshadeand then it’s dark
Who is it that blocks out a moth
and trains it to stay in darkness?
After endless training
the moth eventually breaks its wings
and is unable to fly
Dragging the dusk
it creeps as slow as a snail toward light
© 2009, Tao Naikan and Simon Patton
Sponsors
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère