Gedicht
Jimu Langge
The Tiger Comes to My Side
Just last nightA tiger came to my side
Folks paid no attention to it
I also hid my shock
What does a tiger imply?
At midnight, among a crowd
You want to get to the bottom of it
I am just another tiger
© Translation: 2007, d dayton
老虎来到我身边
老虎来到我身边
就在昨夜一只老虎来到我身边
人们对它熟视无睹
我也掩饰着心中的惊奇
老虎意味着什么
在半夜,人群中
你想追问到底
我就是另一只老虎
© 2002, Jimu Langge
From: Jingqiaoqiao de zuolun
Publisher: Hebei jiaoyu chubanshe, Shijiazhuang
From: Jingqiaoqiao de zuolun
Publisher: Hebei jiaoyu chubanshe, Shijiazhuang
Gedichten
Gedichten van Jimu Langge
Close
老虎来到我身边
就在昨夜一只老虎来到我身边
人们对它熟视无睹
我也掩饰着心中的惊奇
老虎意味着什么
在半夜,人群中
你想追问到底
我就是另一只老虎
From: Jingqiaoqiao de zuolun
The Tiger Comes to My Side
Just last nightA tiger came to my side
Folks paid no attention to it
I also hid my shock
What does a tiger imply?
At midnight, among a crowd
You want to get to the bottom of it
I am just another tiger
© 2007, d dayton
Sponsors
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère