Rati Amaghlobeli

Rati Amaghlobeli is de dervisj van de eigentijdse Georgische poëzie. Zijn klankrijke gedichten hebben een bezwerende toon. De woorden tollen meestal in een spiraal rond één of twee klanken. Deze dichter tast weliswaar de grens tussen klank en betekenis af, maar gaat nooit zover dat het gedicht tot klank gereduceerd wordt. Hij is erg vindingrijk in het zoeken naar een vorm voor zijn gedichten. De ene keer maakt hij gebruik van de opsomming, denken we maar aan de lange stroom van culinaire woorden in ‘De oogst van Kaïn of de dood van de logica kan ook.’ De andere keer grijpt hij terug naar een dichtvorm die een Georgische koning-dichter uit de zestiende eeuw heeft gelanceerd: een lofdicht op het alfabet waarbij alle letters van het alfabet worden afgegaan en in het weefsel van het gedicht worden opgenomen. Dat is wat hij in het gedicht ‘Sequentia’ doet. 

Ondanks zijn jonge leeftijd lijkt hij tegen de tijd in te schrijven. Zijn werk laat zich kenmerken door oosterse elementen als muzikaliteit en de queeste naar de liefde, het geloof en spiritualiteit. Hij schrijft steevast verzen op rijm en speelt gretig met de regels van het sonnet en andere dichtvormen. Hij schrikt er niet voor terug met verouderde woorden uit te pakken en spreekt onbeschroomd de geliefde of God aan.
Rati Amaghlobeli was te gast op het 38e Poetry International Festival in 2007. Deze tekst werd ter gelegenheid van dat optreden geschreven.

Bibliografie

Poëzie
zmna ('werkwoord', 2000)
Tu ('Als', 2003)
wre (cirkel', 2005)

Links
Rati Amaghlobeli op Lyrikline