Poetry International Poetry International
Gedicht

Adam Aitken

ELEGY FOR JOHN FORBES

ELEGY FOR JOHN FORBES

ELEGY FOR JOHN FORBES

Not that you envied them, John,
the rich,
but that they never envied you.
Now a single life
once lost can prove that we
had wished it otherwise.
You were neither blithe simplicity, nor disrepair –
far from it,
more like an old typewriter that still worked
with a kind of emigrant charm
while most had headed for a faster ship.
                                           And now?
Having never left the beach, upturned boats
make luminous, burning things –
and the air after you’ve gone
is filled with smoke
like a Tom Roberts sketch of the Casbah, not quite
thick enough for incense, not quite
Cronulla, except the same searing light
almost painful
the longer you stare
the closer you get
to that blue sandbar
               your poems make of clarity –
the summer light, the abundant ruin
and no one can tell
which came first.
Adam  Aitken

Adam Aitken

(Australië, 1960)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Australië

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Engels

Gedichten Dichters
Close

ELEGY FOR JOHN FORBES

Not that you envied them, John,
the rich,
but that they never envied you.
Now a single life
once lost can prove that we
had wished it otherwise.
You were neither blithe simplicity, nor disrepair –
far from it,
more like an old typewriter that still worked
with a kind of emigrant charm
while most had headed for a faster ship.
                                           And now?
Having never left the beach, upturned boats
make luminous, burning things –
and the air after you’ve gone
is filled with smoke
like a Tom Roberts sketch of the Casbah, not quite
thick enough for incense, not quite
Cronulla, except the same searing light
almost painful
the longer you stare
the closer you get
to that blue sandbar
               your poems make of clarity –
the summer light, the abundant ruin
and no one can tell
which came first.

ELEGY FOR JOHN FORBES

Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère