Poetry International Poetry International
Gedicht

Ramy Ditzanny

LEGGING BEHIND

A stork has one leg.
A ladder, two.
A tripod has tri pods.
A fly, says Aristotle, four.
A stud bull, five.
A dung beetle, six.
A millepede stampedes over millepede
without missing a pede!

And I, a leg and a half.
A wooden calf.
A waking stick with an ivory knob
finely carved.

Some girls up the street
say my limp is chic.
I\'m grateful, since
I\'m vain about my appearance.
Not to mention my degree:
I\'m an electronics engineer.

Nevertheless, I confess
despite being in my prime.
my efforts sublime,
robust thighs, stick a beauty.
it gets harder and harder
to overtake the cuties

למרבה הצער

למרבה הצער

 

Ramy Ditzanny

Ramy Ditzanny

(Israël, 1950 - 2012)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Israël

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Hebreeuws

Gedichten Dichters
Close

למרבה הצער

LEGGING BEHIND

A stork has one leg.
A ladder, two.
A tripod has tri pods.
A fly, says Aristotle, four.
A stud bull, five.
A dung beetle, six.
A millepede stampedes over millepede
without missing a pede!

And I, a leg and a half.
A wooden calf.
A waking stick with an ivory knob
finely carved.

Some girls up the street
say my limp is chic.
I\'m grateful, since
I\'m vain about my appearance.
Not to mention my degree:
I\'m an electronics engineer.

Nevertheless, I confess
despite being in my prime.
my efforts sublime,
robust thighs, stick a beauty.
it gets harder and harder
to overtake the cuties
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère