Poetry International Poetry International
Gedicht

Manushya Puthiran

Touch

The cloth cover of the chair
on which you sit
remains uncreased
after your departure.

Not a drop of water is spilt
after you quench your thirst.

Not a single leaf of this flowerless shrub
is disturbed by your visit.  

In this mutedly lit room
between your coming and going
nothing has moved
nothing out of place.

Still
from somewhere there has descended
a great sadness.

TOUCH

Manushya  Puthiran

Manushya Puthiran

(India, 1968)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit India

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Tamil

Gedichten Dichters
Close

TOUCH

Touch

The cloth cover of the chair
on which you sit
remains uncreased
after your departure.

Not a drop of water is spilt
after you quench your thirst.

Not a single leaf of this flowerless shrub
is disturbed by your visit.  

In this mutedly lit room
between your coming and going
nothing has moved
nothing out of place.

Still
from somewhere there has descended
a great sadness.
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère