Poetry International Poetry International
Gedicht

Jo Bell

LIFTED

LIFTED

LIFTED

The land says – come uphill: and water says
I will. But take it slow.
 
A workman’s ask and nothing fancy –
Will you? Here’s an answer, engineered.                
 
A leisurely machine, a box of oak and stone;
the mitred lock, the water’s YES.
 
We’re stopped. The bow bumps softly
at the bottom gate, and drifts.
 
All water wants, all water ever wants,
is to fall. So, we use the fall to lift us,
 
make of water its own tool, as simple
as a crowbar or a well-tied knot;
 
open up the paddles, let it dam and pucker,
swell and with it, lift us like a bride, a kite,
 
a wanted answer, breath no longer held
or like a boat. We’re on our way
 
and rising. Water rushes in like fools;
these tonnages that slip across the cill,
 
all dirty-bottle green and gathering,
the torrent rushing to release itself, a giddy hurl
 
then slower, slow until it ends in glassy bulges,
hints of aftermath: a cool and thorough spending.
 
Wait, then, for the shudder in the gate,
the backward-drifting boat that tells you
 
there and here are level, an imbalance
righted. Ask of it – water, help me rise
 
and water says I will.

Jo Bell

Jo Bell

(Verenigd Koninkrijk, 1967)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Verenigd Koninkrijk

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Engels

Gedichten Dichters
Close

LIFTED

The land says – come uphill: and water says
I will. But take it slow.
 
A workman’s ask and nothing fancy –
Will you? Here’s an answer, engineered.                
 
A leisurely machine, a box of oak and stone;
the mitred lock, the water’s YES.
 
We’re stopped. The bow bumps softly
at the bottom gate, and drifts.
 
All water wants, all water ever wants,
is to fall. So, we use the fall to lift us,
 
make of water its own tool, as simple
as a crowbar or a well-tied knot;
 
open up the paddles, let it dam and pucker,
swell and with it, lift us like a bride, a kite,
 
a wanted answer, breath no longer held
or like a boat. We’re on our way
 
and rising. Water rushes in like fools;
these tonnages that slip across the cill,
 
all dirty-bottle green and gathering,
the torrent rushing to release itself, a giddy hurl
 
then slower, slow until it ends in glassy bulges,
hints of aftermath: a cool and thorough spending.
 
Wait, then, for the shudder in the gate,
the backward-drifting boat that tells you
 
there and here are level, an imbalance
righted. Ask of it – water, help me rise
 
and water says I will.

LIFTED

Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère