Poetry International Poetry International
Gedicht

Helen Dunmore

City Lilacs

City Lilacs

City Lilacs

In crack-haunted alleys, overhangs,
plots of sour earth that pass for gardens,
in the space between wall and wheelie bin,

where men with mobiles make urgent conversation,
where bare-legged girls shiver in April winds,
where a new mother stands on her doorstep and blinks
at the brightness of morning, so suddenly born —

in all these places the city lilacs are pushing
their cones of blossom into the spring
to be taken by the warm wind.

Lilac, like love, makes no distinction.
It will open for anyone.
Even before love knows that it is love
lilac knows it must blossom.

In crack-haunted alleys, in overhangs,
in somebody’s front garden
abandoned to crisp packets and cans,

on landscaped motorway roundabouts,
in the depth of parks
where men and women are lost in transactions
of flesh and cash, where mobiles ring

and the deal is done — here the city lilacs
release their sweet, wild perfume
then bow down, heavy with rain.
Helen Dunmore

Helen Dunmore

(Verenigd Koninkrijk, 1952)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Verenigd Koninkrijk

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Engels

Gedichten Dichters
Close

City Lilacs

In crack-haunted alleys, overhangs,
plots of sour earth that pass for gardens,
in the space between wall and wheelie bin,

where men with mobiles make urgent conversation,
where bare-legged girls shiver in April winds,
where a new mother stands on her doorstep and blinks
at the brightness of morning, so suddenly born —

in all these places the city lilacs are pushing
their cones of blossom into the spring
to be taken by the warm wind.

Lilac, like love, makes no distinction.
It will open for anyone.
Even before love knows that it is love
lilac knows it must blossom.

In crack-haunted alleys, in overhangs,
in somebody’s front garden
abandoned to crisp packets and cans,

on landscaped motorway roundabouts,
in the depth of parks
where men and women are lost in transactions
of flesh and cash, where mobiles ring

and the deal is done — here the city lilacs
release their sweet, wild perfume
then bow down, heavy with rain.

City Lilacs

Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère