Poetry International Poetry International
Gedicht

Julia Copus

The Back Seat of My Mother\'s Car

The Back Seat of My Mother\'s Car

The Back Seat of My Mother\'s Car

We left before I had time
to comfort you, to tell you that we nearly touched
hands in that vacuous half-dark. I wanted
to stem the burning waters running over me like tiny
rivers down my face and legs, but at the same time I was reaching out
for the slit in the window where the sky streamed in,
cold as ether, and I could see your fat mole-fingers grasping
the dusty August air. I pressed my face to the glass;
I was calling to you – Daddy! – as we screeched away into
the distance, my own hand tingling like an amputation.
You were mouthing something I still remember, the noiseless words
piercing me like that catgut shriek that flew up, furious as a sunset
pouring itself out against the sky. The ensuing silence
was the one clear thing I could decipher –
the roar of the engine drowning your voice,
with the cool slick glass between us.

With the cool slick glass between us,
the roar of the engine drowning, your voice
was the one clear thing I could decipher –
pouring itself out against the sky, the ensuing silence
piercing me like that catgut shriek that flew up, furious as a sunset.
You were mouthing something: I still remember the noiseless words,
the distance, my own hand tingling like an amputation.
I was calling to you, Daddy, as we screeched away into
the dusty August air. I pressed my face to the glass,
cold as ether, and I could see your fat mole-fingers grasping
for the slit in the window where the sky streamed in
rivers down my face and legs, but at the same time I was reaching out
to stem the burning waters running over me like tiny
hands in that vacuous half-dark. I wanted
to comfort you, to tell you that we nearly touched.
We left before I had time.
Julia Copus

Julia Copus

(Verenigd Koninkrijk, 1969)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit Verenigd Koninkrijk

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Engels

Gedichten Dichters
Close

The Back Seat of My Mother\'s Car

We left before I had time
to comfort you, to tell you that we nearly touched
hands in that vacuous half-dark. I wanted
to stem the burning waters running over me like tiny
rivers down my face and legs, but at the same time I was reaching out
for the slit in the window where the sky streamed in,
cold as ether, and I could see your fat mole-fingers grasping
the dusty August air. I pressed my face to the glass;
I was calling to you – Daddy! – as we screeched away into
the distance, my own hand tingling like an amputation.
You were mouthing something I still remember, the noiseless words
piercing me like that catgut shriek that flew up, furious as a sunset
pouring itself out against the sky. The ensuing silence
was the one clear thing I could decipher –
the roar of the engine drowning your voice,
with the cool slick glass between us.

With the cool slick glass between us,
the roar of the engine drowning, your voice
was the one clear thing I could decipher –
pouring itself out against the sky, the ensuing silence
piercing me like that catgut shriek that flew up, furious as a sunset.
You were mouthing something: I still remember the noiseless words,
the distance, my own hand tingling like an amputation.
I was calling to you, Daddy, as we screeched away into
the dusty August air. I pressed my face to the glass,
cold as ether, and I could see your fat mole-fingers grasping
for the slit in the window where the sky streamed in
rivers down my face and legs, but at the same time I was reaching out
to stem the burning waters running over me like tiny
hands in that vacuous half-dark. I wanted
to comfort you, to tell you that we nearly touched.
We left before I had time.

The Back Seat of My Mother\'s Car

Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère