Poetry International Poetry International
Gedicht

Shuijing Zhulian

Secrets of the Bedroom

I’ve drunk a little wine
beside me a few simple clues are
all that remain: there to my left I
could reach out and switch on the light
there to my right I
could reach out and touch the pillow
impressed by your head

you still haven’t returned
on the sheet to my left I’m sketching out
an everyday you
reclining upon it
on whatever any day
filled with vicious conceptions and memories
and always I think of those
wounds recently carried off from
busy high-strung excitable streets

SECRETS OF THE BEDROOM

Shuijing Zhulian

Shuijing Zhulian

(China, 1981)

Landen

Ontdek andere dichters en gedichten uit China

Gedichten Dichters

Talen

Ontdek andere dichters en gedichten in het Chinees

Gedichten Dichters
Close

SECRETS OF THE BEDROOM

Secrets of the Bedroom

I’ve drunk a little wine
beside me a few simple clues are
all that remain: there to my left I
could reach out and switch on the light
there to my right I
could reach out and touch the pillow
impressed by your head

you still haven’t returned
on the sheet to my left I’m sketching out
an everyday you
reclining upon it
on whatever any day
filled with vicious conceptions and memories
and always I think of those
wounds recently carried off from
busy high-strung excitable streets
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère