Artikel
Met Simone Atangana Bekono, Babs Gons, Frank Keizer en Tom Van de Voorde.
POETRY@MONO > Canon Kletz
30 maart 2018
Met vier dichters kijkt Poetry vanavond over de grenzen heen. Ieder van hen krijgt het podium om een pleidooi te houden voor een buitenlandse dichters die om welke reden dan ook invloedrijk, belangrijk of gewoon steengoed is en daarmee de 'Nederlandse' lezers niet mag worden onthouden. Aansluitend gaan de vier dichters onder leiding van Francis Broekhuijsen de discussie aan. Aan het eind van de avond hebben we sowieso een beter idee over de dichters die wel of juist misschien wel niet (meer) tot de canon behoren.
Simone Atangana Bekono schrijft proza en poëzie en werkt op het moment onder het Slow Writing Lab van het Nederlands Letterenfonds aan korte verhalen en essays. In haar werk onderzoekt ze het effect van sociale en maatschappelijke stempels rondom ras, gender en geslacht op de belevingswereld van individuen. Ze publiceerde op De Optimist, Samplekanon en in De Gids. Ze droeg voor op de Nacht van de Poëzie, Read My World, hetWintertuinfestival en vele andere podia. Simone werd geselecteerd voor CELA, een ontwikkeltraject voor schrijvers en vertalers in zes Europese landen. Momenteel werkt ze aan een roman die bij Lebowski zal verschijnen. Simone zit in een talentontwikkeltraject van Productiehuis De Nieuwe Oost.
Babs Gons is schrijver, performer, theatermaker en docent creatief schrijven. Tot voor kort was ze de artistiek leider van de Poetry Circle Nowhere, een gezelschap van jonge schrijf-en performance talenten. In 2010 rondde ze de opleiding Docent Creatief Schrijven (DoCs)af.
In 1999 leidde haar liefde voor literatuur tot de oprichting van Palabras, een maandelijks podium voor schrijvers, dichters en andere woordkunstenaars. Palabras ontving 9 jaren lang in Paradiso artiesten uit binnen- en buitenland, verzorgde workshops en verkende de grenzen tussen performance poëzie en andere performancekunsten. Naast Palabras was Babs betrokken bij vele andere literaire programma’s en festivals.
Frank Keizer (1987) is dichter en essayist. Hij publiceerde twee chapbooks bij Uitgeverij Stanza, Dear world, fuck off, ik ga golfen (2012) en Mijn eigen problemen (2015). In 2016 verscheen bij Uitgeverij Polis zijn bundel Onder normale omstandigheden. Samen met Maarten van der Graaff richtte hij het online tijdschrift Samplekanon (in 2018 bekroond met de Lokienprijs) op. Hij is redacteur bij tijdschrift nY en brievenschrijver voor RektoVerso. Zijn gedichten werden vertaald in het Engels, Duits, Frans en Portuguees. Hij droeg voor uit zijn werk op vele festivals en literaire avonden, van London tot Berlijn en van San Francisco tot India. Op dit moment legt hij de laatste hand aan zijn nieuwe bundel.
Tom Van de Voorde (1974) publiceerde in 2008 de dichtbundel Vliesgevels filter, waarvoor hij werd genomineerd voor de C. Buddingh’-prijs. Hij vertaalde werk van de Amerikaanse dichters Wallace Stevens en Michael Palmer en werkt als programmeur literatuur bij Bozar in Brussel.
POETRY@MONO > Canon Kletz
woensdag 25 april, 20:00 - 22:00 uur
Entree € 5,- / € 3,- kortingen TICKETS
Locatie: Mono
Vijverhofstraat 15
3032 SB Rotterdam
Poetry International gaat met een veelzijdige groep sprekers op zoek naar nieuwe input voor de canon van de internationale poëzie. Luider en luider klinkt de kritiek op de canon van de Nederlandstalige literatuur, die te wit en te mannelijk zou zijn. Dichters en lezers die zich niet in die canon herkennen zoeken hun schrijvers van invloed internationaal. Zeker leeft er een algemeen beeld over welke de schrijvers zijn die de wereldliteratuur zouden bepalen, maar een gepubliceerde canon van internationale literatuur is er niet. Laat staan van poëzie! En dat is fijn, want dan kunnen we die zelf bepalen!
Presentatie: Francis BroekhuijsenMet vier dichters kijkt Poetry vanavond over de grenzen heen. Ieder van hen krijgt het podium om een pleidooi te houden voor een buitenlandse dichters die om welke reden dan ook invloedrijk, belangrijk of gewoon steengoed is en daarmee de 'Nederlandse' lezers niet mag worden onthouden. Aansluitend gaan de vier dichters onder leiding van Francis Broekhuijsen de discussie aan. Aan het eind van de avond hebben we sowieso een beter idee over de dichters die wel of juist misschien wel niet (meer) tot de canon behoren.
Simone Atangana Bekono schrijft proza en poëzie en werkt op het moment onder het Slow Writing Lab van het Nederlands Letterenfonds aan korte verhalen en essays. In haar werk onderzoekt ze het effect van sociale en maatschappelijke stempels rondom ras, gender en geslacht op de belevingswereld van individuen. Ze publiceerde op De Optimist, Samplekanon en in De Gids. Ze droeg voor op de Nacht van de Poëzie, Read My World, hetWintertuinfestival en vele andere podia. Simone werd geselecteerd voor CELA, een ontwikkeltraject voor schrijvers en vertalers in zes Europese landen. Momenteel werkt ze aan een roman die bij Lebowski zal verschijnen. Simone zit in een talentontwikkeltraject van Productiehuis De Nieuwe Oost.
Babs Gons is schrijver, performer, theatermaker en docent creatief schrijven. Tot voor kort was ze de artistiek leider van de Poetry Circle Nowhere, een gezelschap van jonge schrijf-en performance talenten. In 2010 rondde ze de opleiding Docent Creatief Schrijven (DoCs)af.
In 1999 leidde haar liefde voor literatuur tot de oprichting van Palabras, een maandelijks podium voor schrijvers, dichters en andere woordkunstenaars. Palabras ontving 9 jaren lang in Paradiso artiesten uit binnen- en buitenland, verzorgde workshops en verkende de grenzen tussen performance poëzie en andere performancekunsten. Naast Palabras was Babs betrokken bij vele andere literaire programma’s en festivals.
Frank Keizer (1987) is dichter en essayist. Hij publiceerde twee chapbooks bij Uitgeverij Stanza, Dear world, fuck off, ik ga golfen (2012) en Mijn eigen problemen (2015). In 2016 verscheen bij Uitgeverij Polis zijn bundel Onder normale omstandigheden. Samen met Maarten van der Graaff richtte hij het online tijdschrift Samplekanon (in 2018 bekroond met de Lokienprijs) op. Hij is redacteur bij tijdschrift nY en brievenschrijver voor RektoVerso. Zijn gedichten werden vertaald in het Engels, Duits, Frans en Portuguees. Hij droeg voor uit zijn werk op vele festivals en literaire avonden, van London tot Berlijn en van San Francisco tot India. Op dit moment legt hij de laatste hand aan zijn nieuwe bundel.
Tom Van de Voorde (1974) publiceerde in 2008 de dichtbundel Vliesgevels filter, waarvoor hij werd genomineerd voor de C. Buddingh’-prijs. Hij vertaalde werk van de Amerikaanse dichters Wallace Stevens en Michael Palmer en werkt als programmeur literatuur bij Bozar in Brussel.
POETRY@MONO > Canon Kletz
woensdag 25 april, 20:00 - 22:00 uur
Entree € 5,- / € 3,- kortingen TICKETS
Locatie: Mono
Vijverhofstraat 15
3032 SB Rotterdam
Sponsors
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère