Poetry International Poetry International
Artikel
2013

Language & Art Gallery Tour

12 juni 2013
In de tweede editie van Language & Art Gallery Tour doet ook stadsdichter Daniel Dee mee. In de aanloop van Poetry International Festival vertelt hij over zijn project: TEKST/FIGUUR.
‘Adam Oostenbrink, van Mashville, benaderde mij met het idee om iets te gaan doen met een groep dichters en kunstenaars’, vertelt Daniel Dee.  ‘Het plan werd om eenentwintig kunstenaars samen te brengen met  eenentwintig dichters. De bedoeling was dat ze een symbiose aangingen met als doel om van de eenentwintig resulterende kunstwerken een boek samen te stellen.’

Daniel was net tot stadsdichter benoemd toen Mashville hem benaderde met  het plan. Daniel vond dat het concept goed aansloot bij de Language & Art Gallery Tour van Poetry International. Hij benaderde Poetry International en zo kreeg het zijn plek.

Wat betreft de samenstelling van de duo’s zegt Dee: ‘De namen hebben we in een hoed gedaan en door elkaar gehusseld. Het werd dus een verassing wie met wie ging samenwerken. We wilden kijken wat er op deze manier uit zou komen.’

Eenentwintig duo’s geven verschillende werkwijzen. ‘De dichter begon bijvoorbeeld met een gedichtje of een flard van een gedicht en de kunstenaar reageerde daarop met een beeld.  Daarop reageerde de dichter weer en zo verder.’  De deelnemers kregen twee maanden de tijd om samen tot één kunstwerk als eindresultaat te komen. De onverwachte symbiose tussen de dichter en een kunstenaar pakte soms verrassend goed uit.
 
Kunstenaar F. Starik  ging een samenwerking aan met Peter Pontiac. Die hadden elkaar helemaal gevonden als generatiegenoten en in dezelfde soort ervaringen waarin Pontiac zich dienend opstelde en Starik de heldere stem vertegenwoordigde. Ze hebben tot nu toe alleen contact gehad via de mail. Bij de presentatie van het boek gaan ze elkaar voor het eerst echt spreken en ontmoeten.

Een mooi voorbeeld is ook de hoe de symbiose tussen dichter Karel ten Haaf en kunstenaar Crabsalad tot stand kwam. Daniel: ‘Karel stuurde de zin ‘al treurigheid is erg vermoeiend’ waarop Crabsalad een beeld van een zelfmoordenaar mailde, waarop Karel weer een tekst schreef tegen zelfmoord en Crabsalad daar vervolgens weer een afscheidsbrief in zag,  enzovoorts.’
 
Alle kunstwerken zijn gezeefdrukt met een steunkleur, om zo ook de kosten laag te houden. In galerie Opperclaes zal niet alleen het boek in beperkte oplage te koop zijn maar worden ook alle originele kunstwerken voor een vaste prijs te koop aangeboden. Tijdens de presentatie op vrijdag 14 juni zullen enkele aanwezige dichters een voordracht houden.
© Saskia Wigbold
Sponsors
Gemeente Rotterdam
Nederlands Letterenfonds
Stichting Van Beuningen Peterich-fonds
Prins Bernhard cultuurfonds
Lira fonds
Versopolis
J.E. Jurriaanse
Gefinancierd door de Europese Unie
Elise Mathilde Fonds
Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot
Veerhuis
VDM
Partners
LantarenVenster – Verhalenhuis Belvédère