Hoofdlezing - Jean D‘Amérique

Jean D'Amérique, de Haïtiaanse dichter, rapper en toneelschrijver, brengt tijdens The Poetry Summit zijn werk naar het Rotterdamse podium. Zijn teksten zijn niet alleen literair krachtig, maar ook sterk sociaal geëngageerd. Jean is niet enkel bekend om zijn gedichten, maar ook om zijn werk als rapper en toneelschrijver. Hij is bijvoorbeeld de auteur van het toneelstuk Le Cri des Hiboux en zijn rapnummers brengen dezelfde scherpe, kritische blik op de samenleving.

Zijn poëzie is een mengeling van emotie, kritiek en hoop, en richt zich vaak op de politieke en sociale strijd in Haïti, maar altijd met een blik op de toekomst. Tijdens deze voordracht horen we een selectie van zijn werk, vertaald in het Nederlands door de gerenommeerde vertaler Rokus Hofstede.

Of je nu een fan bent van poëzie, rap of theater, Jean D'Amérique weet zijn publiek te raken met zijn unieke stem en boodschap. Mis deze kans niet om een van de meest veelbelovende stemmen van de hedendaagse Caribische literatuur te horen!

Jean D’Amérique is een in Haïti geboren en in Parijs wonende dichter, toneelschrijver, rapper en auteur.

Al met zijn eerste dichtbundel Petite fleur du ghetto (2015) trok hij de aandacht van de literaire wereld en kreeg hij een speciale vermelding bij de Prix René Philoctète de la poésie en de Prix Révélation Poésie van de Société des Gens de Lettres. D’Amérique zette dit succes voort met zijn tweede publicatie No Way in The Skin Without this Bloody Embrace (2017), waarmee hij de Prix de Poésie de la Vocation won. Na in 2019 samen te hebben gewerkt met het collectief Loque Urbaine bij het opzetten van het internationale festival Transe Poétique in Port-au-Prince, publiceerde hij zijn eerste roman Soleil à coudre (2021), waarvoor hij met de Prix Montluc Résistance et Liberté bekroond werd.

Het geweld van de realiteit nooit schuwend, experimenteert Jean D'Amérique met nieuwe poëtische vormen en diverse media. Hij onderzoekt politiek geweld en de levens van gemarginaliseerde mensen. Zijn intense stijl is doordrenkt van geweld, waarbij de dichter zelf zijn poëzie beschrijft als 'ontstaan in de rode plas’, terwijl hij er ondertussen ook naar streeft om wonden te helen en pijn uit te drijven door middel van zijn poëzie.

D'Amérique is ook toneelschrijver en ontving de Jacques Scherer-theaterprijs voor zijn toneelstuk Opéra poussière (2022). Hij levert bijdragen aan verschillende literaire tijdschriften, geeft schrijfworkshops en bracht in 2023 zijn eerste rap album Mélancolie Gang uit.